Traducciones de „Taxe“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈTa·xe <Taxe, Taxen> [ˈtaksə] SUST. f

1. Taxe:

Taxe

recht nt

Taxe (Kurtaxe)

heffing

Taxe (Kurtaxe)

tarief nt

2. Taxe (Schätzwert):

Taxe

taxatieprijs

3. Taxe (Bewertung, Schätzung):

Taxe

taxatie

Taxe

schatting

4. Taxe regio. (Taxi):

Taxe

taxi

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nördlich des Bahnhofes gibt es eine Unterführung für Busse und Taxen, die so unabhängig von den Schrankenschließungen des Bahnüberganges verkehren können.

de.wikipedia.org

Sachen von angegebenem Wert zahlen die Päckerei-Taxe, je nachdem diese oder jene für die Postkassen am vorteilhaftesten ist.

de.wikipedia.org

Das Bereicherungsverbot verbietet eine ungerechtfertigte Bereicherung des Versicherungsnehmers durch die Versicherungsleistung (Ausnahmen: Neuwertversicherung, feste Taxe und vereinbartes höheres Leistungsversprechen des Versicherers).

de.wikipedia.org

Der Wendekreis auf der Ostseite ist Bussen und Taxen vorbehalten.

de.wikipedia.org

Die Taxe der Fahrpost richtet sich nach der Entfernung der Postorte voneinander, welcher in gerader Richtung zu ermitteln ist.

de.wikipedia.org

Hier werden örtlich konzessionierte Taxen an Kunden vermittelt.

de.wikipedia.org

Fehlt es an einer konkreten Vereinbarung zur Vergütungshöhe und einer Taxe, so gilt die übliche Vergütung als vereinbart.

de.wikipedia.org

Ist ein Wert angegeben so kommt die Gold-Taxe in Anwendung, sofern nicht die Akten-Taxe höher ist.

de.wikipedia.org

Für diese Fürstenwürde ohne Virilstimme fiel eine Taxe von 30.071 fl. an.

de.wikipedia.org

Wer beispielsweise Personen mit Bussen oder Taxen befördern möchte (Abs.

de.wikipedia.org