Traducciones de „Steinfußboden“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈStein·fuß·bo·den SUST. m

Steinfußboden

stenen vloer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Steinfußboden galt als praktisch, auch weil zum Verlegen weniger qualifizierte Kenntnisse erforderlich waren.

de.wikipedia.org

Das Innere des Mausoleums wurde schließlich 1935 mit neuem Steinfußboden und Fenstern wieder hergerichtet.

de.wikipedia.org

Bei harter Arbeit im Steinbruch waren sie oft nur unzureichend gekleidet und mussten anfangs auf dünnen Strohmatten auf dem kalten Steinfußboden schlafen.

de.wikipedia.org

2005 wurde der Steinfußboden erneuert, 2007 die Treppe zur Kirche.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1965 bis 1967 wurde das Innere der Kirche restauriert, wobei der Zahnschnitt von 1915 wieder teilweise entfernt und ein neuer Steinfußboden gelegt wurde.

de.wikipedia.org

2007 wurde der Holzfußboden der Kirche durch einen Steinfußboden mit moderner Heiztechnik ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Renovierung 1949/50 erhielt die Kirche einen neuen Steinfußboden und die Westseite einen zusätzlichen Eingang mit einem Vordach.

de.wikipedia.org

Mit den letzten Renovierungsarbeiten 2002 wurde der gesamte Innenraum neu verputzt, ein neuer Steinfußboden verlegt und alle Malerarbeiten ausgeführt.

de.wikipedia.org

Einer der im rückwärtigen Teil angebauten Räume besitzt einen gefliesten Steinfußboden aus der römischen Epoche.

de.wikipedia.org

In ihrem Obergeschoss befindet sich ein repräsentativer Raum, der ursprünglich mit einem kostbaren, aus dem Mittelmeerraum importierten Steinfußboden ausgekleidet war und als Repräsentationsbau des Klosterstifters diente.

de.wikipedia.org