Traducciones de „Sozialwesen“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

agogie

≈ Sozialwesen nt

welzijnszorg

Sozialwesen nt

welzijnswerk

Sozialwesen nt

het stelsel van de sociale zekerheid

das Sozialwesen

het stelsel van sociale voorzieningen

das Sozialwesen

de sociale academie

die Fachhochschule für Sozialwesen

de sociale academie

die Fachhochschule für Sozialwesen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von den 2.713 Erwerbstätigen waren 548 in der Sachgütererzeugung (20 Prozent), 402 im Handel (15 Prozent) und 216 im Gesundheits- und Sozialwesen (8 Prozent) beschäftigt.

de.wikipedia.org

Ende der sechziger Jahre entschied die südkoreanische Regierung, sich eher auf die Adoptionsagenturen zu verlassen, als ein Sozialwesen aufzubauen.

de.wikipedia.org

Sie zählt aktuell rund 2500 Studierende in den Fakultäten Sozialwesen und Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Branchen waren das Gesundheits- und Sozialwesen sowie das Beherbergungs- und Gastronomiewesen mit sechs bzw. fünf Prozent.

de.wikipedia.org

Die Hochschule ist in neun Fakultäten gegliedert: Biotechnologie, Elektrotechnik, Gestaltung, Informatik, Informationstechnik, Maschinenbau, Sozialwesen, Verfahrens- und Chemietechnik und Wirtschaftsingenieurwesen.

de.wikipedia.org

Exergaming wird neben dem Heimbereich daher auch im Gesundheits- und Sozialwesen und Fitnessstudios praktiziert.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Branchen waren die öffentliche Verwaltung und das Gesundheits- und Sozialwesen mit je 9 Prozent sowie die Land- und Forstwirtschaft mit 6 Prozent.

de.wikipedia.org

Die Fachoberschule hat einen Zweig für Sozialwesen sowie einen Zweig für Wirtschaft und Verwaltung.

de.wikipedia.org

Im Dienstleistungssektor dominieren Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen, Handel, Tourismus, Logistik und Energieversorgung.

de.wikipedia.org

Von 926.000 sozialversicherungspflichtig Beschäftigten sind entfallen auf die Wirtschaftsbereiche: 25,5 % Industrie, 14,8 % Erziehung und Unterricht, 11,7 % Handel und Reparaturen, 11,4 % Gesundheit und Sozialwesen, 10,8 % Baugewerbe.

de.wikipedia.org