Traducciones de „Schnepfe“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈSchnep·fe <Schnepfe, Schnepfen> [ˈʃnɛ͜pfə] SUST. f

1. Schnepfe ZOOL.:

Schnepfe

snip

Schnepfe

snep

2. Schnepfe coloq. pey. (Frau):

Schnepfe

stomme geit

Schnepfe

trut

3. Schnepfe coloq. pey. (Prostituierte):

Schnepfe

snol

Schnepfe

hoer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie ist weltweit die kleinste der im engeren Sinne als „Schnepfen“ bezeichneten Arten.

de.wikipedia.org

Vor allem die Schnepfen und Strandläufer nutzen diese Vorrichtung, um in weichen Sand- und Schlickböden nach Nahrung zu suchen.

de.wikipedia.org

Das Präfix „Schnepfen-“ könnte schlicht auf die naturräumliche Ausstattung des Bachlaufes verweisen mit dem häufigen Vorkommen von Schnepfenvögeln.

de.wikipedia.org

Regenpfeifer und Schnepfen profitieren von den nahrungsreichen Schlammflächen und den räubersicheren, seichten Wasserbereichen als Schlafplätze im Rhäden.

de.wikipedia.org

Häufig vorkommende Arten sind Fischadler, Kanadareiher und auch Schnepfen, deren ungewöhnliches Balzritual von den Besuchern beobachtet werden kann.

de.wikipedia.org

Schnepfen, Alpenschneehühner, Goldregenpfeifer und Wiesenpieper halten sich dagegen eher weiter hangaufwärts auf.

de.wikipedia.org

Es wurden aber wohl nur Hasen, Rebhühner und Schnepfen gejagt; Rehe oder noch größere Tiere gab es nicht.

de.wikipedia.org

Einheimische Vogelfamilien bilden u. a. Bussarde, Schnepfen und Seeschwalben.

de.wikipedia.org

Die Schnepfe wird teilweise dem Federwild, teilweise dem Hochwild zugerechnet, allgemein aber als Wildgeflügel bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bei mehreren anstreichenden (= heranfliegenden) Schnepfen wurde deshalb nie die voranfliegende Schnepfe geschossen, da sie immer das Weibchen ist.

de.wikipedia.org