Traducciones de „Schmeißfliege“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈSchmeiß·flie·ge [ˈʃm͜aisfliːgə] SUST. f

Schmeißfliege

(blauwe) vleesvlieg

Schmeißfliege

bromvlieg

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Schmeißfliegen sind vor allem an Blüten, meistens an Blütendolden, zu finden.

de.wikipedia.org

Im Körperbau ähneln die Raupenfliegen zumindest oberflächlich den Stubenfliegen und Schmeißfliegen.

de.wikipedia.org

Dabei helfen ihm kleine Schmeißfliegen, die er in einer Flasche mit sich führt.

de.wikipedia.org

Früher wurden die Hautdasseln oft als eigene Familie (Hypodermatidae) behandelt oder die Rachendasseln den Schmeißfliegen (Callophoridae) zugeordnet.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde treffen unterschiedliche Arten der Schmeißfliegen zu unterschiedlichen Zeitpunkten an verwesenden Körpern ein und legen ihre Eier ab.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sind Fliegen der Familie der Schmeißfliegen eine der ersten Insekten an einem Leichnam, gefolgt von Fliegen der Familie der Fleischfliegen.

de.wikipedia.org

Strauß reagierte jedoch mit der Äußerung, er führe „gegen Ratten und Schmeißfliegen“ keine Prozesse.

de.wikipedia.org

Dementsprechend tauchten hier Schmeißfliegen auf, die eine Vorliebe für geruchsintensive organische Stoffe haben.

de.wikipedia.org

In der Nähe von Viehweiden fangen sie gerne Schmeißfliegen, sind also als Nützlinge anzusehen.

de.wikipedia.org

Größeren Fliegen (z. B. Schmeißfliegen) gelingt dies, während kleinere Mücken im Klemmkörper der Blüten hängen bleiben und dort sterben.

de.wikipedia.org