Traducciones de „Richtungsstreit“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈRich·tungs·streit SUST. m

Richtungsstreit

richtingenstrijd

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1879 löste nach einem Richtungsstreit als Präsidentin ab.

de.wikipedia.org

Damit stand sie bald im Mittelpunkt eines heftigen Richtungsstreits in der östlichen Kirche.

de.wikipedia.org

Die Zuschreibung an die legendenumwobene Gründerfigur sieht man heute als Festlegung des Selbstverständnisses nach einer Phase des Richtungsstreites.

de.wikipedia.org

Nach der Februarrevolution 1917 kam es zum Richtungsstreit um die Form der anzustrebenden Autonomie.

de.wikipedia.org

Ungeachtet des Richtungsstreits wuchs die Stimmrechtsbewegung in dieser Phase weiter, und es wurden weitere lokale Stimmrechtsvereine gegründet.

de.wikipedia.org

Trotz des Auszugs von rund 20 Mitgliedern 1982 flammte der Richtungsstreit 1988 wieder auf.

de.wikipedia.org

Nach einem internen Richtungsstreit zwischen 1975 und 1988 wandte sich die Organisation weitgehend vom militanten Rechtsextremismus ab.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg kam es nach einem kurzen Richtungsstreit zu einer weitgehenden Beräumung der verbliebenen historischen Keller und Erdgeschosse.

de.wikipedia.org

Der Epikureismus stand ursprünglich im Gegensatz zum Platonismus, konkurrierte im philosophischen Richtungsstreit später jedoch hauptsächlich mit dem Stoizismus.

de.wikipedia.org

Zugleich entstand um die GmbH aber ein Richtungsstreit sowohl hinsichtlich der künstlerischen Standards wie der kommerziellen Ausrichtung.

de.wikipedia.org