alemán » neerlandés

Traducciones de „Mobiltelefonen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Mo·ˈbil·te·le·fon SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Wenn die Befreiung aus einem Gefängnis erfolgt (Gefängnisausbruch), geschieht die Gefangenenbefreiung z. B. durch Bereitstellen von Hilfsmitteln wie Leitern, Werkzeugen, Mobiltelefonen u. ä.
de.wikipedia.org
Es werden WWW-ähnliche Seiten dargestellt – jedoch angepasst an die Fähigkeiten der Displays von Mobiltelefonen.
de.wikipedia.org
Auch Massagegeräte und der Vibrationsalarm von Mobiltelefonen arbeiten mit einer von einem kleinen Motor in Drehung versetzten Unwucht.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel werden die Geschwindigkeit von Mikroprozessoren, der Stromverbrauch von Mobiltelefonen oder die Wiederverwendbarkeit von Produkten (Recycling) optimiert.
de.wikipedia.org
Sie verweist dabei auf eine Studie aus dem Jahr 2004, die bei intensiver Nutzung von Mobiltelefonen ein um 40 % erhöhtes Risiko für die Entstehung eines Glioms ermittelte.
de.wikipedia.org
Gerade bei leistungsschwacher Hardware, wie beispielsweise Mobiltelefonen, kann dies für die Benutzereingaben hinderlich sein.
de.wikipedia.org
Dieses Datenformat wird von Software auf PCs, PDAs und Mobiltelefonen verwendet.
de.wikipedia.org
Es wurde dann bei jedem Telefongespräch automatisch der günstigste Telefonanbieter gesucht, was vor allem bei Auslandstelefonaten und zu Mobiltelefonen zu Ersparnissen führte.
de.wikipedia.org
Diese reichen von einfachen Bleistift- und Tintenzeichnungen über verschiedene Aquarelltechniken bis zur Anwendung digitaler Medien auf Mobiltelefonen und Tablets.
de.wikipedia.org
In der Entwicklung der Klingeltöne von Mobiltelefonen sowie der Videospielmusik wurde die Polyphonie als elementarer technischer Fortschritt betrachtet.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski