alemán » neerlandés

Traducciones de „Mädchenname“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈMäd·chen·na·me SUST. f (Vorname, Geburtsname einer Ehefrau)

Mädchenname
meisjesnaam

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Anfang der Sechziger war er einige Male unter den zwanzig meistvergebenen Mädchennamen des jeweiligen Jahrgangs.
de.wikipedia.org
Sie liess sich scheiden und nahm wieder ihren Mädchennamen an.
de.wikipedia.org
Novellen, Romane und Erzählungen erschienen unter dem Pseudonym ihres Mädchennamen.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod nahm sie (teilweise) wieder ihren Mädchennamen an.
de.wikipedia.org
Als Schriftsteller veröffentlichte er unter dem Mädchennamen seiner Mutter.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit begann sie, wieder ihren Mädchennamen zu benutzen.
de.wikipedia.org
Seinen Mittelnamen, der Mädchenname seiner Mutter, verwendete er nie.
de.wikipedia.org
Den Mädchennamen ihrer Mutter nahm sie als Künstlernamen an.
de.wikipedia.org
Ihre Veröffentlichungen erschienen unter ihrem Mädchennamen, dem Nachnamen des Ehemannes und mit Doppelnamen.
de.wikipedia.org
Zu beachten ist, dass auch bei verheirateten Frauen der Geburts- bzw. Mädchenname als Geschlechtername verwendet wird.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Mädchenname" en otros idiomas

"Mädchenname" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares