alemán » neerlandés

Traducciones de „Kerzen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈKer·ze <Kerze, Kerzen> [ˈkɛr͜tsə] SUST. f

1. Kerze (Wachskerze):

Kerze
kaars

2. Kerze:

Kerze TÉC., AUTO. TRÁF.
bougie
die Kerzen auswechseln
de bougies vervangen

3. Kerze coloq. DEP. (Schulterstand):

Kerze
schouderstand

4. Kerze coloq. DEP.:

Kerze
steil schot nt
Kerze
vuurpijl

5. Kerze BOT. (Blüte einer Kastanie):

Kerze
kaarsje

Ejemplos de uso para Kerzen

die Kerzen auswechseln
de bougies vervangen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es wurden dort seltener Kerzen oder Lichter entzündet, die einen Brand hätten verursachen können.
de.wikipedia.org
Dann wurden, während das Lied vorsichtig mitgesummt wurde, tausende Kerzen angezündet und im Rhythmus der Musik bewegt.
de.wikipedia.org
Durch die Verwendung von gewöhnlichen Kerzen (anstatt der teuren Öllampen) konnten sie nun auch einfache Bürger zur Beleuchtung ihrer Häuser verwenden.
de.wikipedia.org
Das Denkmal ist als unterirdischer Raum angelegt, in dem fünf Kerzen in der Dunkelheit so reflektiert werden, dass ein ganzer Sternenhimmel entsteht.
de.wikipedia.org
Der junge Herr ist eben eingetreten, zündet, während er noch den Hut auf dem Kopf und den Überzieher anhat, die Kerzen an.
de.wikipedia.org
Ab 1851 führte Procter & Gamble eine frühe Version der „Mann-im-Mond“-Marke ein, die auf den Schachteln ihrer sternmarkierten Kerzen zum ersten Mal aufgebracht war.
de.wikipedia.org
Die traditionellen Motive sind von innen mit Kerzen beleuchtet.
de.wikipedia.org
Weitere im Spiel verwendete Gegenstände sind Bumerangs, Laternen, Kerzen sowie verschiedene magische Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
Opfergaben an die drei Figuren waren im 19. Jahrhundert Betelnüsse und -blätter, Gebäck, ein Schweinekopf und sechs an Kerzen befestigte Geldstücke.
de.wikipedia.org
Es wird verwendet zur Einfärbung von Kunststoffen und Lacken, für Druckfarben und in weiteren Spezialgebieten, wie Künstlerfarben oder in violetten Kerzen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares