alemán » neerlandés

Traducciones de „Kanonen“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Ka·ˈno·ne <Kanone, Kanonen> [kaˈnoːnə] SUST. f

2. Kanone coloq. (Genie):

kei
genie nt

3. Kanone coloq. hum. (Pistole):

pistool nt

Ejemplos de uso para Kanonen

Kanonen krachen
mit Kanonen auf Spatzen schießen fig. provb.
mit Kanonen auf [o. nach] Spatzen schießen coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Durch Beschuss mit Kanonen erlitt die Burg große Schäden am Bergfried und an der nördlichen Ringmauer.
de.wikipedia.org
2) mit acht 68-Pfünder- und 32-Pfünder-Kanonen ohne gezogene Läufe ausgestattet, die kugelförmige explosible oder nicht explosible Munition verfeuerten.
de.wikipedia.org
Die 30 Einheiten der Korpsartillerie bestanden aus zwei gemischten Bataillonen mit 21-cm-Mörsern und einem Bataillon mit 15-cm-Kanonen, insgesamt 480 Geschütze.
de.wikipedia.org
1884 wurde mit vier von der russischen Armee überlassenen Kanonen eine kleinere Artillerieeinheit aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die Kanonen feuerten nun unablässig Tag und Nacht auf die Stadt.
de.wikipedia.org
Die kleineren Kanonen sollten dabei hinter eisernen Schutzschilden aufgestellt werden.
de.wikipedia.org
Dabei löste sich ein Schuss, die Soldaten gerieten in Panik und schossen mit Kanonen auf die wehrlosen Gefangenen.
de.wikipedia.org
Sie ist als bewaffneter Transporter mit einem Mast gelistet, bewaffnet mit sechs 4-Pfünder, später vier 3-Pfünder Kanonen sowie acht Drehbassen.
de.wikipedia.org
Die im Verhältnis zu den früher gebauten Wehrtürmen deutlich größeren Schießscharten und die Pulverabzugsöffnungen sind ein Hinweis auf die Anwendung von Kanonen.
de.wikipedia.org
So können die Freibeuter mit ihren Kanonen das Ruder zerschießen und das manövrierunfähige Schiff besetzen und ausrauben.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski