alemán » neerlandés

Traducciones de „Justizbeamter“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Jus·ˈtiz·be·am·te(r) SUST. m decl. wie adj.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als Justizbeamter ohne politische Vorerfahrung wurde er 1961 von einer Koalition von Parteien zum gemeinsamen Kandidaten für die 1962 anstehende Präsidentschaftswahl gewählt.
de.wikipedia.org
Für dieses späte Umschwenken des postrevolutionären Löhnefinkes zeigt der Erzähler als Justizbeamter vollstes Verständnis.
de.wikipedia.org
Dabei übernahm er das Personalreferat für die höheren Justizbeamten.
de.wikipedia.org
Die Handakten wurden nach den Verhandlungstagen nur durch Durchblättern oberflächlich durch einen Justizbeamten kontrolliert, da die Häftlinge meist schnell abgeführt werden sollten.
de.wikipedia.org
Vor allem aber sei der Gestank aus dem Kuhstall, der sich im Erdgeschoss befand, so stark, dass die Gesundheit des Justizbeamten gefährdet sei.
de.wikipedia.org
Die Bewohner jedes Weilers wählten einen vereidigten Justizbeamten, der die Aufteilung der Weiden regelte.
de.wikipedia.org
Die beiden Justizbeamten wehrten sich, in dem Handgemenge wurde von einem Justizbeamten und den Befreiern geschossen.
de.wikipedia.org
Er durfte lediglich unter Aufsicht eines Justizbeamten Einsicht nehmen.
de.wikipedia.org
Hauptfigur des Bildungsromans ist ein namenloser Justizbeamter und Schriftsteller, der in einem fiktiven Fürstentum in den Alpen versucht, seine Vergangenheit zu rekonstruieren.
de.wikipedia.org
So oblag ihm die Rechtsprechung in erster, in manchen Fällen auch in zweiter Instanz, sowie die Kontrolle der übrigen Justizbeamten in der Lokal- und Regionalverwaltung.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Justizbeamter" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares