alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Winkelfunktion , Zahlungsfunktion , Grundfunktion , Konjunktion , Funktion , Interpunktion y/e Fehlinformation

ˈWin·kel·funk·ti·on SUST. f MAT.

ˈZah·lungs·funk·ti·on SUST. f

ˈGrund·funk·ti·on SUST. f

Funk·ti·ˈon <Funktion, Funktionen> [fʊŋkˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

2. Funktion kein pl.:

Kon·junk·ti·ˈon <Konjunktion, Konjunktionen> [kɔnjʊŋkˈ͜tsi̯oːn] SUST. f

1. Konjunktion:

Konjunktion ASTROL., ASTRON.
Konjunktion ASTROL., ASTRON.

2. Konjunktion LING.:

In·ter·punk·ti·ˈon <Interpunktion, Interpunktionen> [ɪntɐpʊŋkˈ͜tsi̯oːn] SUST. f LING.

ˈFehl·in·for·ma·ti·on SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als er mit dem Sheriff darüber spricht und etwas unternehmen will, wird der Sheriff durch eine Fehlfunktion eines Colaautomaten getötet.
de.wikipedia.org
Ursache des Unfalles war eine Fehlfunktion („Zwickkupplung“) der zurückgerutschten, leeren Gondel.
de.wikipedia.org
Die dritte Stufe zündete aufgrund einer Fehlfunktion gar nicht.
de.wikipedia.org
Wichtig ist hier das Prinzip der Unabhängigkeit des Watchdogs von der Hardware des Mikrocontrollers, vor allem bei einem höheren Gefährdungsrisiko durch Fehlfunktion.
de.wikipedia.org
Im Falle einer Fehlfunktion gab es keine verlässliche Möglichkeit, die Raumschiffe sicher von Hand zu steuern und zu koppeln.
de.wikipedia.org
Durch eine Fehlfunktion explodierte die Rakete auf der Startplattform und der Satellit ging verloren.
de.wikipedia.org
Funktionelle Untersuchungen geben deutliche Hinweise darauf, dass die psychotischen Symptome mit Fehlfunktionen der konventionellen funktionellen Systeme des Gehirns zusammenhängen (auditorischer Cortex und Stimmenhören).
de.wikipedia.org
Darin zeigt sich die auf von holistischen Kritikern des eliminativen Materialismus hingewiesene Verwechslung des Symptoms einer Fehlfunktion mit ihren mitunter sozialen oder kulturellen Ursachen.
de.wikipedia.org
Wird ein maximal zulässiger Schieflauf überschritten kommt es zu Beschädigungen an Gurt, Anlage oder zur Fehlfunktion.
de.wikipedia.org
Der Film endet damit, dass sich der Crimebuster, weiterhin an einer Fehlfunktion leidend, wiederum auf die Suche nach den Flüchtigen macht.
de.wikipedia.org

"Fehlfunktion" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski