Traducciones de „Betriebserlaubnis“ en el diccionario alemán » neerlandés

Be·ˈtriebs·er·laub·nis SUST. f

1. Betriebserlaubnis:

Betriebserlaubnis

(exploitatie)vergunning

Betriebserlaubnis

bedrijfsvergunning

2. Betriebserlaubnis:

Betriebserlaubnis

(wettelijke) goedkeuring

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Aufsichtsbehörde ist umfassend über die beabsichtigte Geschäftstätigkeit, die finanzielle Ausstattung und die zukünftigen Geschäftsleiter zu informieren, da ansonsten eine Betriebserlaubnis zu versagen ist.

de.wikipedia.org

Ferner erlöschen die allgemeine Betriebserlaubnis und der Versicherungsschutz.

de.wikipedia.org

Entsprechend wird in diesem Fall die zulässige Nutzlast in der Betriebserlaubnis des Fahrzeugs verringert.

de.wikipedia.org

Beim Einbau einer Leuchte ohne diese Kennzeichnung kann bei sehr strikter Auslegung die Betriebserlaubnis des Kraftfahrzeuges erlöschen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu steht der E-Pass oder EG-Betriebserlaubnis.

de.wikipedia.org

Nach 2 Unfällen 1995 und 2010 wurde ihm die Betriebserlaubnis entzogen.

de.wikipedia.org

Lediglich ausreichend sichere kerntechnische Anlagen sollen eine Betriebserlaubnis erhalten, unsicheren Anlagen sei dagegen die Betriebserlaubnis unmittelbar nach Bekanntwerden der Mängel zu entziehen.

de.wikipedia.org

Da die Betriebserlaubnis für die Kläranlage verlängert wurde, sind der Turm und die Gaststätte in der Saison 2017 geöffnet.

de.wikipedia.org

An- und Aufbauten sind bei derartigen Fahrzeugen ohne vorherige Einzelabnahme zulässig und führen nicht zu einem Erlöschen der Betriebserlaubnis.

de.wikipedia.org

Seit 2008 produziert das Unternehmen auch mit europäischer Betriebserlaubnis.

de.wikipedia.org