Traducciones de „Berufungsinstanz“ en el diccionario alemán » neerlandés

Be·ˈru·fungs·in·stanz SUST. f

Berufungsinstanz

hogere instantie

Berufungsinstanz

beroepsinstantie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Wesentlichen war es eine Berufungsinstanz für niedergerichtliche Streitfälle.

de.wikipedia.org

Eine Berufungsinstanz sprach in aber später in allen Punkten frei.

de.wikipedia.org

Wird die Berufungsinstanz übersprungen, spricht man von Sprungrevision (§ 566 ZPO).

de.wikipedia.org

Auch in der Berufungsinstanz wurde das Urteil bestätigt.

de.wikipedia.org

Die Bank focht das Urteil an, das Urteil wurde von der Berufungsinstanz aufgehoben und das Verfahren an das ursprüngliche Gericht zurückverwiesen.

de.wikipedia.org

Er beurteilt Fälle, die von den höchsten Berufungsinstanzen auf Provinz-, Territorial- und Bundesebene weitergereicht werden.

de.wikipedia.org

Danach soll im Regelfall auch in der Berufungsinstanz eine mündliche Verhandlung stattfinden.

de.wikipedia.org

Als Strafkammern bezeichnet man die in der Berufungsinstanz tätigen kleinen und die in erster Instanz zuständigen großen Kammern der Landgerichte im Strafverfahren.

de.wikipedia.org

Darunter bildeten die beiden Lehnsgerichte als Berufungsinstanzen für die lokalen Gerichte die nächste Ebene des Gerichtswesens.

de.wikipedia.org

Sie muss daher neu anhängig gemacht werden, etwa durch eine zulässige Klageerweiterung in der Berufungsinstanz.

de.wikipedia.org