alemán » neerlandés

Traducciones de „Beifügung“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈBei·fü·gung <Beifügung, Beifügungen> SUST. f kein pl. elev.

Beifügung
bijvoeging

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Jede andere EAN-8 muss unter Beifügung eines Musters des Artikels einzeln beantragt und bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Presseorgane und Politiker, darunter auch den Kanzler, informierte er vorab schriftlich unter Beifügung seines politischen Testamentes.
de.wikipedia.org
Darum muss die Beifügung des Wappen- bzw. Geschlechternamens zum Familiennamen als der einzige Hinweis des Namens auf eine adlige Abstammung gesehen werden.
de.wikipedia.org
Da diese sich dann als nur nachgemachte spätgotische Rankenmalereien aus neuerer Zeit erwiesen, wurden die Gewölbekappen unter geringer Beifügung von Blau geweißt.
de.wikipedia.org
Die arbeitsrechtliche Disziplinarmaßnahme kann zwar auch mündlich durch den Disziplinarvorgesetzten ausgesprochen werden, jedoch ermöglicht die beweiskräftigere Schriftform die Beifügung zur Personalakte.
de.wikipedia.org
Die Beifügung von Warenproben ohne Handelswert wurde unzulässig (Postordnung 1975).
de.wikipedia.org
Ein Beispiel hierfür ist die Beifügung von Spielzeugen zu den Kindermenüs von Schnellrestaurants.
de.wikipedia.org
Auf die Zusammenarbeit mit diesem Kaiser ging auch die endgültige Beifügung des Zusatzes filioque zum Glaubensbekenntnis zurück.
de.wikipedia.org
Auch Krankheitsbezeichnungen mit der Beifügung „Essentiell“ wie z. B. Essentielle Hypertonie verweisen auf einen fehlenden Organbefund.
de.wikipedia.org
Die Schriftform ermöglicht die Beifügung der Abmahnung zur Personalakte.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Beifügung" en otros idiomas

"Beifügung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares