alemán » neerlandés

Traducciones de „Bahngleise“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈBahn·gleis SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei diesen Arbeitsliedern nutzten die Arbeiter die ersten beiden Textzeilen, um ihre Brechstangen gegen die Bahngleise zu schlagen und im Takt und Einklang zu sein.
de.wikipedia.org
Der erste Bahnhof entstand 1866 einige hundert Meter weiter östlich, noch heute steht hier nördlich der Bahngleise das ehemalige Empfangsgebäude.
de.wikipedia.org
Die zweite Bauzeile östlich der Bahngleise war früher die Chlorkaliumfabrik und beherbergt heute Lagerschuppen, Streusalzfabrik und verschiedene Werkstätten und Nebenanlagen.
de.wikipedia.org
Bildthemen seiner frühen Gemälde sind u. a. Kleingärten, Jahrmärkte, Riesenräder und Achterbahnen, Werbetafeln, Bahngleise, Fußgängerbrücken, Buschformationen und Chinarestaurants.
de.wikipedia.org
Auch hier bleibt es der Interpretation des Betrachters überlassen, ob die Bahngleise ein Synonym für die Verlassenheit der unbekannten Hausbewohner sind, da vorbeifahrende Züge mangels Bahnsteig nicht halten werden.
de.wikipedia.org
Hierfür wurden Bahngleise mit 30 Zoll Spurweite (Schmalspur) verlegt, die jedoch nicht von Lokomotiven genutzt wurden, sondern die Waggons wurden von Pferden gezogen, da die Fuhrunternehmer Gewinneinbußen befürchteten.
de.wikipedia.org
Hängebrücken haben meist nur eine Fahrbahnebene, es gibt jedoch auch Doppelstockbrücken, die manchmal auch Bahngleise enthalten.
de.wikipedia.org
1953 wurden die letzten Bahngleise unterhalb der Teufelsbrücke abgebaut.
de.wikipedia.org
Die Straßenbrücke über die Bahngleise wurde in den 2000er Jahren durch eine Fußgängerbrücke ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Strecke unterfährt das östliche S-Bahngleis und fädelt in die S-Bahngleise ein.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Bahngleise" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares