alemán » neerlandés

Traducciones de „Ansiedlung“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈAn·sied·lung <Ansiedlung, Ansiedlungen> SUST. f

Ansiedlung (Etablierung)
vestiging
Ansiedlung (das Ansiedeln)
nederzetting
Ansiedlung (Siedlung)
kolonie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die enge Verbindung der Gemeinde zeigt sich im ursprünglichen Namen der Ansiedlung.
de.wikipedia.org
Die Ansiedlung brachte den neuen Bewohnern viele Vorteile.
de.wikipedia.org
Eine einfache Dorfkirche befand sich ebenfalls in dieser Wallanlage, die den Anhaltspunkt der Stelle einer ersten Ansiedlung liefert.
de.wikipedia.org
Die sich entwickelnde Ansiedlung erhielt 1927 die Stadtrechte.
de.wikipedia.org
Rund 23 km südlich befindet sich die kleine Ansiedlung, ebenfalls am und am liegend.
de.wikipedia.org
Die Clearwater-Farm ist eine befestigte Ansiedlung, in der die Bewohner, in der Mehrzahl Männer, friedlich ihren Lebensunterhalt durch Landwirtschaft erarbeiten.
de.wikipedia.org
Zum Beginn der Kohleförderung 1912 war bereits eine kleine Ansiedlung entstanden, in der Einzel- und Doppelhäuser mit eigenem Eingang, kleinem Garten und Stall vorherrschten.
de.wikipedia.org
Die ersten Ansiedlungen in erfolgten im Zuge des Goldrausches in in den 1860er Jahren.
de.wikipedia.org
Um den Bahnhof mit Oberbahnamt, Postexpedition und Telegrafenamt entwickelte sich rasch eine Ansiedlung.
de.wikipedia.org
Um den Hammer entstand eine Ansiedlung, die Arbeiter lebten in Hütten mit dazugehörigem Land, welches sie vom Hammermüller bekamen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Ansiedlung" en otros idiomas

"Ansiedlung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares