Traducciones de „Anschrift“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈAn·schrift SUST. f

Anschrift

adres nt

Ejemplos de uso para Anschrift

jdm seine Anschrift aufgeben

iem zijn adres opgeven [o. meedelen]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch Ort und Datum, die Anschrift des Empfängers und ein Betreff ist zweckdienlich.

de.wikipedia.org

Beispiele dafür sind „postlagernd“ für poste restante oder „Anschrift“ für Adresse.

de.wikipedia.org

Der heutige Name ist von der Anschrift des Gebäudes übernommen worden.

de.wikipedia.org

So musste er dem Verbraucher u. a. seine Identität und seine Anschrift nennen und ihn über die wesentlichen Merkmale der Ware oder Dienstleistung informieren.

de.wikipedia.org

Die Hilfsmerkmale (z. B. Name, Anschrift) müssen spätestens vier Jahre nach dem Berichtszeitpunkt gelöscht werden (§ 19).

de.wikipedia.org

94“ und als letzten Eintrag 1935 unter der Berufsbezeichnung „Schriftsteller“ mit derselben Anschrift.

de.wikipedia.org

Im Ort gibt es keine Straßennamen, die postalische Anschrift besteht stattdessen aus einer Kombination von Ortsname und Hausnummer.

de.wikipedia.org

Davon nicht betroffen ist jedoch die Anschrift bzw. Anrede einer anderen Person.

de.wikipedia.org

Es enthält personenbezogene Daten jedes Einwohners in einer Kommune wie dessen aktuelle(n) Anschrift(en).

de.wikipedia.org

Bei älteren Anschriften hingegen ist eine Archivauskunft erforderlich.

de.wikipedia.org