Traducciones de Amtsbereich en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

portefeuille

Amtsbereich m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Verursacherprinzip im Amtsbereich praktiziert, das den finanziellen Aufwand für bodendenkmalpflegerisch bedingte Maßnahmen durch den Baubetreiber regelt.

de.wikipedia.org

Liegt ein Amtsbereich im Bereich der Staatsgrenze, ist der Amtstierarzt auch für die Kontrolle bei grenzüberschreitendem Tier- und Lebensmittelverkehr zuständig.

de.wikipedia.org

Ihm unterstehen auch nur die in seinem Amtsbereich fix stationierten Limitanei/Riparienses und eventuell vorhandene Flotteneinheiten, nicht aber die zeitweilig in seinem Abschnitt liegenden Comitatenses.

de.wikipedia.org

Der Amtsbereich ist geprägt durch Landwirtschaft und Tourismus.

de.wikipedia.org

Der Amtsbereich war bis ins 19. Jahrhundert in sechs Veeste untergliedert.

de.wikipedia.org

Der Patriarch wusste, dass in seinem Amtsbereich, wozu auch Krain gehörte, das Christentum noch keine tiefen Wurzeln geschlagen hatte.

de.wikipedia.org

Letzteres bezieht sich vor allem auf die Aufsichts- und Visitationspflicht der vorgesetzten Geistlichen gegenüber Pfarrern und Gemeinden ihres Amtsbereiches.

de.wikipedia.org

Auch der gesamte Schriftverkehr zwischen Krone und Stadt sowie den übrigen Kolonialbehörden oblag ebenfalls seinem Amtsbereich.

de.wikipedia.org

Der Amtsbereich eines Notars umfasst in der Regel den Bezirk des Amtsgerichtes, in dem der Notar seinen Amtssitz hat.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert waren die Kreise auch identisch mit dem Amtsbereich eines Landreiters.

de.wikipedia.org