alemán » griego

zivilisiert [tsiviliˈziːɐt] ADJ. auch fig.

zivilisieren [tsiviliˈziːrən] VERB trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er betonte, die Regierung müsse „das verlorene Vertrauen zurückgewinnen“ und begrüßte den „friedlichen und zivilisierten Aufstand der jungen Männer und Frauen in allen libanesischen Regionen“.
de.wikipedia.org
Sie macht ihn unfähig zum eigenen, verantwortlichen, zivilisierten Leben.
de.wikipedia.org
Auch dort gibt es den abrupten Wechsel aus dem quasi-natürlichen Zustand in die Großstadt, die Verbindung mit der westlichen zivilisierten Welt.
de.wikipedia.org
Die großzügige Förderung von Musik und Theater diente dazu, seine politische Zugehörigkeit zum zivilisierten Kreis des Hochadels zu demonstrieren.
de.wikipedia.org
Die Richtlinien sollten zu größerem „zivilisiertem Verhalten“ führen.
de.wikipedia.org
Es gilt als der erste zivilisierte Sportwagen, den das Unternehmen auflegte.
de.wikipedia.org
Die Muskogee sind eine der fünf zivilisierten Nationen.
de.wikipedia.org
Die Krullianer sind ein hoch zivilisiertes Volk, das von klugen Gelehrten regiert wird.
de.wikipedia.org
Man erklärt sich entweder für nicht zuständig oder verweist ihn auf den geregelten Gang der Dinge in einem zivilisierten Land.
de.wikipedia.org
Auf zivilisierte Umgangsformen werde verzichtet und all dies gefährde das Zusammenleben der Menschen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "zivilisiert" en otros idiomas

"zivilisiert" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares