Traducciones de „polyzentrisch“ en el diccionario alemán » griego

(Ir a griego » alemán)

polyzentrisch ADJ. POL.

polyzentrisch

πολυκεντρικός

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Klimageschehen und Kulturwandel greifen vielmehr ineinander, und in diesen wechselwirkenden Komplex sind demographische und kulturgeografische Bewegungen, etwa kulturelle Diffusion, Kontaktinnovation oder polyzentrische Vorgänge, in ein potentielles Innovationsgeschehen eingebettet.

de.wikipedia.org

Es zählt vier polyzentrische Kreise und vier Zeiger.

de.wikipedia.org

Der Museumsverbund versteht sich als polyzentrisches Gedächtnis der Stadt, bei dem die einzelnen Themenbereiche der Stadtgeschichte jeweils an authentischen Orten präsentiert werden.

de.wikipedia.org

Dies geschah in den folgenden Jahrzehnten, wenngleich der Bezirk verhältnismäßig polyzentrisch strukturiert blieb.

de.wikipedia.org

Diese Idee einer polyzentrischen Struktur der chinesischen Hauptstadt setzte sich aber gegen die von den russischen Beratern und der chinesischen politischen Führung präferierte monozentrische Konzeption nicht durch.

de.wikipedia.org

Die Großregion will sich im europäischen Rahmen weiterentwickeln zur Grenzüberschreitenden polyzentrischen Metropolregion.

de.wikipedia.org

Nach neueren Forschungen war jedoch die Herrschaftsstruktur des ostfränkischen Reichs polyzentrisch und damit „nicht allein auf den König hin ausgerichtet“.

de.wikipedia.org

Auch die verschiedenen Wellen der Industrialisierung waren von Anfang an polyzentrisch.

de.wikipedia.org

Als „aktionsorientierter politischer Rahmen“ befürwortet eine polyzentrische räumlichen Entwicklung und Lebensbedingungen mit gleichwertigen und an den jeweiligen regionalen und städtischen Potentialen orientierten Chancen.

de.wikipedia.org

Außerdem reduzieren die geringere Stadtgröße und die Lage in einer verkehrlich gut ausgebauten polyzentrischen Raumstruktur die Wahrscheinlichkeit von Verkehrsstaus erheblich.

de.wikipedia.org