alemán » griego

Traducciones de „gefeierte“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

I . feiern [ˈfaɪɐn] VERB trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II . feiern [ˈfaɪɐn] VERB intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para gefeierte

eine gefeierte Sängerin
μια διακεκριμένη τραγουδίστρια

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ihr feuriges Temperament hat sie von ihrer Mutter geerbt, die einst eine gefeierte Tänzerin war.
de.wikipedia.org
Ihre Grossmutter, von ungarischer Herkunft, war eine in ihrer Heimat gefeierte Sängerin.
de.wikipedia.org
In den 1940ern wurde sie eine gefeierte Komikerin im Fernsehen, spielte die Hauptrolle in sechs Fernsehserien und gastierte regelmäßig bis in die 1990er Jahre erfolgreich in Fernsehprogrammen.
de.wikipedia.org
Die nach dem byzantinischen Ritus gefeierte Göttliche Liturgie besteht aus drei Teilen: der Gabenbereitung hinter der geschlossenen Ikonostase, dem Katechumenen-Gottesdienst und der Eucharistie.
de.wikipedia.org
Mittelpunkt des Festkalenders bildet das jährlich gefeierte Altort-Weinfest.
de.wikipedia.org
Der als "König der Satire" gefeierte Autor schrieb mehr als 8000 Kolumnen und 30 Bücher.
de.wikipedia.org
1583 wird erstmals eine Johanniskapelle im Ort erwähnt, auf die vermutlich die heutzutage noch gefeierte „Kirbe“ (Kirchweihfest) ohne Kirche zurückgeht.
de.wikipedia.org
Dessen staatskapitalistischer Dirigismus löste die ebenfalls einst gefeierte liberale Wirtschaftsordnung auf und unterdrückte zunehmend die Bevölkerung; dies in einem Umfeld äußeren wie inneren Verfalls.
de.wikipedia.org
Privat hatte der gefeierte Star mehrere Schicksalsschläge zu verkraften.
de.wikipedia.org
Der asketische gefeierte Kanzelredner und Schriftsteller hatte sich einen ausgezeichneten Ruf als Verfasser theologischer Werke erworben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares