Traducciones de „Unrechtsstaat“ en el diccionario alemán » griego

Unrechtsstaat <-(e)s, -en> SUBST m DER.

Unrechtsstaat

κράτος nt αδίκου

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daher wurde er vielfach so verstanden, „dass damals ‚Recht‘ gesprochen worden sei“ und in einem Unrechtsstaat gefällte formal korrekte Urteile auch in einem Rechtsstaat weiter gälten.

de.wikipedia.org

Zudem betonte er: „Ein Unrechtsstaat, der täglich Zehntausende Morde begeht, berechtigt jedermann zur Notwehr.

de.wikipedia.org

Der römische Staat wird von Hahn als Unrechtsstaat gezeigt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1941/42 erhielt er erstmals Kenntnis von konkreten Planungen eines Widerstandes gegen den Unrechtsstaat.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung des Bundestages, das Gebäude nicht für den Bundesgerichtshof zu nutzen, wurde zudem damit begründet, dass das Reichsgericht eng mit dem nationalsozialistischen Unrechtsstaat verstrickt gewesen sei.

de.wikipedia.org

In ihrem Bericht reflektiert sie ihre komplexe Rolle zwischen Kollaboration und Widerstand in einem von ihr mitgestalteten Unrechtsstaat.

de.wikipedia.org

Hier zeigt sich exemplarisch die Verbindung mit dem nationalsozialistischen Unrechtsstaat.

de.wikipedia.org

Die Verfassung dieses Unrechtsstaates besteht nur im (schwankenden) Willen des Despoten.

de.wikipedia.org

Die Enteignung von Grenzgrundstücken sei dagegen erfolgt, um einen Unrechtsstaat in seinem Bestand zu sichern.

de.wikipedia.org

Damit würde er die Menschenwürde als Basis allen Rechts verletzen und sich selbst zum Unrechtsstaat machen.

de.wikipedia.org