Traducciones de „Handgelenk“ en el diccionario alemán » griego

Handgelenk <-(e)s, -e> SUBST nt

Handgelenk

καρπός m (χεριού)

etw acus. aus dem Handgelenk schütteln coloq.

κάνω κάτι με ευχέρεια

Ejemplos de uso para Handgelenk

etw acus. aus dem Handgelenk schütteln coloq.

κάνω κάτι με ευχέρεια

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach dem Mittelalter wurden die sichtbaren Teile des Hemdes (Nacken, Hemdbrust und Handgelenke) zu einem Ort dekorativer Elemente, wie Rüschen, Halskrausen und Stickereien.

de.wikipedia.org

Dabei spielt das Handgelenk bei der Spinerzeugung die wichtigste Rolle.

de.wikipedia.org

Die Ärmel fallen gerade bis zum Handgelenk und verengen sich nicht.

de.wikipedia.org

Arme und Handgelenke sind mit Reifen geschmückt, auf dem Kopf ist ein Diadem und in dem sichtbaren rechten Ohr ein Perlenring zu sehen.

de.wikipedia.org

Danach ließen seine Leistungen nach, zudem brach er sich 1996 das Handgelenk und kam in diesem Jahr nur in zwei Spielen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Hier sind schnelle Drehschläge aus dem Handgelenk möglich.

de.wikipedia.org

Zur sicheren Befestigung an der Hand oder am Handgelenk diente ein verstellbarer Schnallenverschluss.

de.wikipedia.org

Bei einigen kleinen Arten sind die Flügel gerade gestreckt, während bei größeren Exemplaren ein Winkel beim Handgelenk erkennbar ist.

de.wikipedia.org

Bei dieser Variante sind als Ausrüstung nur ein Gürtel, Handgelenks- und Kniebandagen erlaubt.

de.wikipedia.org

Beim Abfangen nach einem Stolpern etwa entscheidet ein starkes Handgelenk darüber, ob man sich ernsthafte Verletzungen zuzieht oder nicht.

de.wikipedia.org