Traducciones de „Geschäftsführer“ en el diccionario alemán » griego

Geschäftsführer(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Geschäftsführer (von Unternehmen):

Geschäftsführer(in)

διευθυντής m (διευθύντρια) f

Geschäftsführer(in)

διαχειριστής m (διαχειρίστρια) f

Geschäftsführer, -in einer GmbH

διαχειριστής m (διαχειρίστρια) f μίας ΕΠΕ

2. Geschäftsführer DER.:

Geschäftsführer(in)

διοικητής m (διοικήτρια) f

GmbH-Geschäftsführer(in) <-s, -> SUBST m(f) DER.

GmbH-Geschäftsführer(in)

διαχειριστής m (διαχειρίστρια) f εταιρείας περιορισμένης ευθύνης

Ejemplos de uso para Geschäftsführer

Geschäftsführer, -in einer GmbH

διαχειριστής m (διαχειρίστρια) f μίας ΕΠΕ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1921 ging er zum Deutschen Sparkassen- und Giroverband, dessen stellvertretender Geschäftsführer er wurde.

de.wikipedia.org

Das Hauptamt wird durch Haupt&shy;geschäftsführer Hans-Joachim Wunderlich geleitet.

de.wikipedia.org

So bekleidete er bei der Reichstheaterkammer die Funktionen als stellvertretender Geschäftsführer und war beim dortigen Präsidenten als Sonderbeauftragter für Sozialfragen tätig.

de.wikipedia.org

Juristische Personen handeln durch ihre Organe, z. B. eine GmbH durch einen GmbH-Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Leihgeber der Exponate ist Martin Sauter, Geschäftsführer und Inhaber der 1844 gegründeten ältesten europäischen Waagenfabrik Gottlieb Kern & Sohn.

de.wikipedia.org

2009 wurde er Geschäftsführer der Bank, verließ das Bankhaus aber nach nur einem Jahr in dieser Position.

de.wikipedia.org

Bei der Preisverleihung werden die Preise durch namhafte Personen aus der Wirtschaft, meist technische Leiter oder Geschäftsführer mit dem Zuständigkeitsbereich Technik, an die Preisträger übergeben.

de.wikipedia.org

Die Landtagsfraktion der Freidemokraten wählte ihn zu ihrem Parlamentarischer Geschäftsführer.

de.wikipedia.org

Das Präsidium besteht aus vier Landräten, zwei Kreistagsvorsitzenden und dem Geschäftsführer des Landkreistages.

de.wikipedia.org

Als solcher hatte er den Aufgabenbereich eines Geschäftsführers.

de.wikipedia.org