Traducciones de „Borste“ en el diccionario alemán » griego

Borste <-, -n> [ˈbɔrstə] SUBST f

1. Borste (Schweineborste):

Borste

γουρουνότριχα f

2. Borste (einer Bürste):

Borste

τρίχα f βούρτσας

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Neuropodien des Abdomens tragen flache trompetenförmige Borsten, doch stehen an den letzten Segmenten an ihrer Stelle lange, dünne kapillarförmige Borsten.

de.wikipedia.org

Beginnend am Peristomium sitzen an jedem Segment des Körpers vier Paar s-förmige kleine Borsten mit einfacher Spitze in regelmäßigen Längsreihen.

de.wikipedia.org

Die Puppe hat eine gestreckte Form, einen langen, gerunzelten Kremaster, der außerdem einige längere und auch kürzere Borsten aufweist.

de.wikipedia.org

Die Axillen sind mit bis zu 12 weißen, dünnen und bis 5 Millimeter langen Borsten besetzt.

de.wikipedia.org

Sie sind seitlich heruntergezogen, auf der Außenseite im basalen Bereich gefurcht und tragen in dieser Furche einen Porenpunkt mit Borste.

de.wikipedia.org

Der große flache Schnabel hat Borsten am Schnabelansatz und eine riesige froschmaulartige Öffnung.

de.wikipedia.org

Manche Individuen haben zusätzlich noch gelbbraune Borsten am Hinterleib.

de.wikipedia.org

Die Alluroididae haben pro Segment 4 Paare einfacher, s-förmiger Borsten.

de.wikipedia.org

Ihr Körper ist glänzend schwarz, die Tarsen sind ebenso schwarz, bei den Männchen haben die Tarsen an den Vorderbeinen keine aufrecht stehenden Borsten.

de.wikipedia.org

Die inneren Borsten der Operculums ähneln den mittleren, sind aber länger.

de.wikipedia.org