Traducciones de „tombantes“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Tomate <-, -n> [toˈmaːtə] SUST. f

Tomate

tomate f

locuciones, giros idiomáticos:

Tomaten auf den Augen haben coloq.

avoir de la merde dans les yeux m. coloq.

du treulose Tomate! coloq.

espèce de lâcheur(-euse)! coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es werden unter anderem verschiedene Gemüse- und Fruchtarten wie Tomaten, Kartoffeln, Oliven, Pfirsiche und Erdbeeren angebaut.

de.wikipedia.org

Heute lebt die Stadt vor allem von der Verarbeitung der landwirtschaftlichen Produkte des Umlandes wie Maniok, Bohnen, Bananen, Rindfleisch und Tomaten.

de.wikipedia.org

Hier wurde ein 100 m langer und 20 m breiter Streifen mit Dahlien, Tomaten, Baumschulgewächsen und verschiedenen Züchtungen bepflanzt.

de.wikipedia.org

Kartoffeln, Feigen, Rosinen und Tomaten seien zu keinem Preis mehr zu bekommen.

de.wikipedia.org

Sie ist eine der traditionellen Arten, Paprika und Tomaten für den Winter zu konservieren.

de.wikipedia.org

In den im Westen des Sees gelegenen Gärten werden Tomaten, Gurken und Melonen angepflanzt.

de.wikipedia.org

1991 wurden Experimente veröffentlicht, die das Ziel hatten, Tomaten gegen Frostschäden bei Anbau und Lagerung zu schützen.

de.wikipedia.org

Aber auch Gemüse, besonders Tomaten, werden in den Gewächshäusern gezüchtet.

de.wikipedia.org

Danach kommen geschälte Tomaten und in Streifen geschnittene Paprika hinzu und alles wird mit ein wenig Fond angegossen und gedünstet.

de.wikipedia.org

Der Brotsalat besteht aus Minze, Petersilie, Eissalatblättern, Tomaten, Gurke und gewürfelten Fladenbrot.

de.wikipedia.org