alemán » francés
Traducciones de „regelwidrig“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)
regelwidrig
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
alemán
- Seit 1998 gab es mehrere Regeländerungen: Zunächst wurde das Berühren der Latte mit der Hand für regelwidrig erklärt.de.wikipedia.org
- In den meisten Sportarten sind Tiefschläge aufgrund der Verletzungsgefahr regelwidrig.de.wikipedia.org
- Bei Boxhandschuhen im Amateursport ist die erlaubte Trefferfläche weiß markiert, um dem Kampfgericht das Erkennen regelwidriger Treffer zu erleichtern.de.wikipedia.org
- Auch er darf regelwidrige („nicht commentgemäße“) Hiebe in Frage stellen.de.wikipedia.org
- Einsprüche gegen die Bewertung des Leistungsrichters sind schriftlich nach der Prüfung möglich und einzig mögliche Begründung ist eine regelwidrige Bewertung.de.wikipedia.org
- In Turnieren ist dies regelwidrig; man muss sich, gegebenenfalls aus einem anderen Spielset, eine zusätzliche Dame besorgen.de.wikipedia.org
- In der Werbesprache wurden vereinzelt -bar-Bildungen genutzt, indem regelwidrig Ableitungen aus Adjektiven gebildet wurden.de.wikipedia.org
- Auch erwachsene Menschen, die sich regelwidrig bzw. aufsässig verhalten, werden zuweilen als „renitent“ bezeichnet.de.wikipedia.org
- Auch in zweiter Instanz wurde das Teil nicht für regelwidrig erklärt.de.wikipedia.org
- Die regelwidrige Bildungsweise weckt die Aufmerksamkeit der Leser und erreicht somit einen für die Werbung erwünschten Effekt.de.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
alemán