Traducciones de „metallic“ en el diccionario alemán » francés

metallic [meˈtalɪk] ADJ. inv.

metallic

métallisé(e)

metallic blau

bleu métallisé inv.

Ejemplos de uso para metallic

metallic blau

bleu métallisé inv.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es wurden Ölfarben, Nitro-Klarlacke, Bitumenlack, Spezialverdünnung, Latexfarbe, Latex-Kleber, Autolack, Metallic-Lacke, Kopallackfarben, Phenolharze und Spielwarenlacke produziert.

de.wikipedia.org

Der Rebel war nur in silber-metallic mit goldfarbenen Aluminiumzierleisten an beiden Seiten verfügbar.

de.wikipedia.org

Als Farbkombination wird 2012 ausschließlich graphitan metallic schwarz angeboten.

de.wikipedia.org

Bei den restlichen Außenfarben handelte es sich um Metallic- oder Perleffekt-Lackierungen, die aufpreispflichtig waren.

de.wikipedia.org

Das ist ein Vorteil bei Farben mit sperrigen Pigmenten wie bei z. B. Metallic- und Effektfarben.

de.wikipedia.org

Von Zivilstreifen verwendete Polizeifahrzeuge (Zivilfahrzeuge) sind in der Regel neutral lackiert (beispielsweise: dunkelgrau/metallic-silbern, schwarz, dunkelblau/mittelblau, dunkelgrün, rot).

de.wikipedia.org

Die Farbe Platin (Adjektiv: platinfarben) bezeichnet einen Metallic-Farbton der grauen Farbe.

de.wikipedia.org

Aufpreispflichtig und nicht für jede Ausstattungsvariante gibt es einen weiteren Uni-, acht Metallic-, einen Perleffekt- und Sonderlacke.

de.wikipedia.org

Ab 2010 ist es in den Farbkombinationen lavaorange metallic/schwarz seidenglänzend und alpinweiß uni erhältlich.

de.wikipedia.org

Das präsentierte Auto ist in Silber-Metallic in einer speziellen Technik mit acht Lackschichten lackiert.

de.wikipedia.org