Traducciones de „hineinpfuschen“ en el diccionario alemán » francés

hinein|pfuschen V. intr. coloq.

jdm hineinpfuschen

mettre son bazar dans les affaires de qn coloq.

jdm in seine Arbeit hineinpfuschen

mettre son bazar dans le travail de qn coloq.

immer muss er in alles hineinpfuschen!

il faut toujours qu'il mette son bazar partout !

Ejemplos de uso para hineinpfuschen

jdm hineinpfuschen

mettre son bazar dans les affaires de qn coloq.

jdm in seine Arbeit hineinpfuschen

mettre son bazar dans le travail de qn coloq.

immer muss er in alles hineinpfuschen!

il faut toujours qu'il mette son bazar partout !

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Alle Formen dieser „Naturbereicherung“ werden vom Naturschutz als „Hineinpfuschen“ in natürliche Abläufe betrachtet und wie die Ausbringung gebietsfremder Arten generell von der Invasionsbiologie kritisch gesehen.

de.wikipedia.org