Traducciones de „beatmen“ en el diccionario alemán » francés

beatmen* V. trans.

jdn von Mund zu Mund beatmen

faire du bouche-à-bouche à qn

jdn künstlich beatmen

pratiquer la respiration artificielle sur qn

Ejemplos de uso para beatmen

jdn künstlich beatmen

pratiquer la respiration artificielle sur qn

jdn von Mund zu Mund beatmen

faire du bouche-à-bouche à qn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wird ein Patient über längere Zeit beatmet, so müssen zwingend Maßnahmen zum Ausgleich des Wärme- und Feuchtigkeitsverlustes getroffen werden, um derartige Komplikationen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Hierbei besteht die Möglichkeit, bis zu sechs intubierte und beatmete Patienten (Intensivpatienten) sowie sechs weitere Patienten zu transportieren.

de.wikipedia.org

Er dient der Beurteilung der respiratorischen Funktion, wenn es um die Frage geht, ob ein Patient intubiert und künstlich beatmet werden muss.

de.wikipedia.org

Patienten, die auf einer Intensivstation beatmet werden, entwickeln in 50 – 75 % ein Delir.

de.wikipedia.org

Für Erwachsene gilt: Das Brustbein wird 30 Mal in Folge kurz und kräftig heruntergedrückt und anschließend wird 2 Mal beatmet.

de.wikipedia.org

Sie wurde mit einem Mittel gelähmt und anschließend bis kurz vor der Operation künstlich beatmet, um ihr Herz verpflanzen zu können.

de.wikipedia.org

Zuerst erstickt er es, aber beatmet es dann auch wieder und nimmt es mit sich.

de.wikipedia.org

Dennoch musste das Kind künstlich beatmet werden und erhielt noch am Tag der Geburt einen operativ angelegten künstlichen Darmausgang.

de.wikipedia.org

Der Patient wurde 65 Stunden lang künstlich beatmet, wobei ein spezifisches Antiserum erst 30 Stunden nach dem Biss verabreicht werden konnte.

de.wikipedia.org

Ein aktiver Atemgasbefeuchter sorgt dafür, dass maschinell beatmete Patienten mit optimal konditioniertem Atemgas versorgt werden.

de.wikipedia.org