Traducciones de „Wegmarke“ en el diccionario alemán » francés

Wegmarke SUST.

Entrada creada por un usuario

Wegmarke (Meilenstein) f fig.

événement clé

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dort befinden sich ein Kriegerdenkmal, ein herrschaftliches Gärtnerhaus, historische Wegmarken (Meilensteine).

de.wikipedia.org

Man sah hierin eine Wegmarke in der Abkehr vom ersehnten starken Zentralstaat.

de.wikipedia.org

Später diente er aufgrund seiner Prominenz als Wegmarke entlang der unbefestigten Straße.

de.wikipedia.org

Wichtige Wegmarken dafür waren das Abiturientenreglement 1834 und die Lehrplanreform 1837.

de.wikipedia.org

Dabei soll die Gruppe meist mit Hilfe einer Karte oder von Wegmarken den Weg zum Ausgangspunkt zurückfinden.

de.wikipedia.org

Das Zollunionsprojekt wird in einem Teil der Forschung als Wegmarke in der Entwicklung der deutschen Außenpolitik hin zu einem harten Konfrontationskurs angesehen.

de.wikipedia.org

Weitere Wegmarken waren die Einführung des Islams, die Entstehung verschiedener Sultanate, die Kolonialzeit und der gegenwärtige Bürgerkrieg.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Wegmarke war die Ende der 1940er-Jahre einsetzende Kampagne gegen den Kosmopolitismus.

de.wikipedia.org

Wegmarken und Grundstücksbegrenzungen wurden durch Gedichte, Verse eingeprägt.

de.wikipedia.org

Die Disputation gilt heute als bedeutende Wegmarke in der reformatorischen Entwicklung.

de.wikipedia.org