Traducciones de „Transportweg“ en el diccionario alemán » francés

Transportweg SUST. m (Transportart)

Transportweg

moyen m de transport

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Obwohl der Transportweg länger wurde, werden auf dieser Verbindung weniger Grenzen als über die West-Balkanroute passiert.

de.wikipedia.org

Er diente als Transportweg für Holz und als Wasserenergiequelle.

de.wikipedia.org

In diesem zirkuliert das Wasser; als weitere Transportwege für das Grundwasser dienen Spalten und zerklüftete Bereiche.

de.wikipedia.org

Der Transportweg wurde in den Jahren 1871 bis 1874 angelegt und war 35 Kilometer lang.

de.wikipedia.org

Durch eine sorgfältige und gute Planung der Transportwege wird eine Trennung der Produkte (Erz, Kohle) vom Material (z. B. Grubenausbau) erreicht.

de.wikipedia.org

Oft benötigen sie viel Platz am Boden und haben einen festgelegten Transportweg.

de.wikipedia.org

In der Lagerlogistik wird – nach Bedarf – dezentral oder zentral gelagert, um Transportweg, Lager- oder Bestellkosten und -mengen zu optimieren.

de.wikipedia.org

Die weiten Transportwege und große Mengen führen dazu, dass Samen auch bereits entwaldete Gebiete erreichen, wodurch Palmenflughunde einen wichtigen ökologischen Beitrag leisten.

de.wikipedia.org

Der Besitzer des Produktionsunternehmens bekommt von der Bank den Geldbetrag seiner Ware ausgezahlt und muss den Besitzer des Schifffahrtsunternehmens für die Benutzung seiner Transportwege bezahlen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Transportwege über hochgelegene Passstraßen und deren zeitweiliger Sperrung im Winter kann es in dieser Zeit zu Lieferengpässen und Versorgungsschwierigkeiten kommen.

de.wikipedia.org