Traducciones de „Teilnahmeberechtigung“ en el diccionario alemán » francés

Teilnahmeberechtigung SUST. f

Teilnahmeberechtigung

autorisation f de participation

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die drittplatzierten Mannschaften sicherten sich die Teilnahmeberechtigung an der WM 2011.

de.wikipedia.org

Radfahrer, die versuchen, ohne Teilnahmeberechtigung an der Tour mitzufahren, werden von der Tour verwiesen.

de.wikipedia.org

Die Teilnahmeberechtigung ist von der Platzierung bei den regionalen Ausscheidungen unabhängig.

de.wikipedia.org

Er erspielte sich jedoch so viel Preisgeld, dass er für die Saison 2006 die volle Teilnahmeberechtigung erlangte.

de.wikipedia.org

Politische Einflussnahme führte dann ab 1938 zur Teilnahmeberechtigung für Handwerker und körperlich oder nieder Beschäftigte.

de.wikipedia.org

Bei der Nennung muss abgesehen von der generellen Teilnahmeberechtigung auf der Veranstaltung die Startberechtigung für die einzelnen Prüfungen noch nicht berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Später wurde die Teilnahmeberechtigung dann unter Auflagen erteilt.

de.wikipedia.org

Nachdem man die Auflagen erfüllt hatte, erteilte der türkische Fußballverband die Teilnahmeberechtigung.

de.wikipedia.org

Wird einem Sportler nachgewiesen, dass er illegal seine Leistung gesteigert hat, verliert er für zwei Jahre die Teilnahmeberechtigung an Wettkämpfen.

de.wikipedia.org

Die drittplatzierten Mannschaften sichern sich die Teilnahmeberechtigung für die WM 2019.

de.wikipedia.org