Traducciones de „Tatverdächtiger“ en el diccionario alemán » francés

Tatverdächtige(r) SUST. f(m) decl. wie adj.

Tatverdächtige(r)

coupable mf présumé(e)

tatverdächtig ADJ.

tatverdächtig

présumé(e) coupable

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am Tag der Tat hätte er morgens als Tatverdächtiger eines anderen Gewaltverbrechens vernommen werden sollen, erschien jedoch nicht zur Vernehmung.

de.wikipedia.org

In fünf Fällen konnte ein Tatverdächtiger ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Ein Tatverdächtiger wurde in der Woche darauf verhaftet.

de.wikipedia.org

Er war bereits 2006 in der Folge Tod nach Dienstschluss als Tatverdächtiger zu sehen.

de.wikipedia.org

Der mutmaßliche Haupttäter sowie ein weiterer Tatverdächtiger wurden per DNA-Spuren identifiziert.

de.wikipedia.org

In der folgenden Nacht wurde ein Tatverdächtiger festgenommen, nachdem ein Bekennerschreiben eingegangen war.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen war er kein Tatverdächtiger.

de.wikipedia.org

Ein unbekannter Tatverdächtiger wird in seinem Wagen verfolgt.

de.wikipedia.org

Ein 66-jähriger Tatverdächtiger wurde festgenommen, die Beute ist noch nicht gefunden.

de.wikipedia.org

Überdurchschnittlich hoch ist die Anzahl weiblicher Tatverdächtiger (2016: 40,7 %).

de.wikipedia.org