Traducciones de „Stundentakt“ en el diccionario alemán » francés

Stundentakt SUST. m

Stundentakt

service m horaire régulier

im Stundentakt

toutes les heures

Ejemplos de uso para Stundentakt

im Stundentakt

toutes les heures

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dann pendelte ein einziger Triebwagen im Stundentakt zwischen den Endhaltestellen.

de.wikipedia.org

Seit dem werden dort alle wichtigen Linien im Stundentakt gefahren.

de.wikipedia.org

Gefahren wird meistens im Stundentakt, jedoch wird dieser nicht konsequent eingehalten.

de.wikipedia.org

Während der Woche verkehren pro Tag 35 Züge pro Richtung und ergeben einen Stundentakt; während der Hauptverkehrszeit verkehrt alle 20 Minuten ein Zug.

de.wikipedia.org

Die beiden Regional-Express-Linien verkehren im Zweistundentakt, durch Überlagerung ergibt sich ein Stundentakt.

de.wikipedia.org

Diese waren insbesondere an den mindestens im Stundentakt bedienten Stationen zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Also bei Stundentakt die Minute 28½, bei 30-Minuten-Takten die Minuten 58½, 13½, 28½ und 43½ usw.

de.wikipedia.org

Auf allen Strecken des Netzes wurde ein Stundentakt eingeführt, wobei sich vielfach zwei zweistündliche Linien zum Stundentakt überlagerten.

de.wikipedia.org

Ab 14 Uhr galt ein Stundentakt zwischen Landskronsiedlung und Demianiplatz.

de.wikipedia.org

Das Angebot wurde gleichzeitig zu einem annähernden Stundentakt verdichtet.

de.wikipedia.org