Traducciones de „Stradivari“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

stradivarius

Stradivari f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Klang gewöhnlicher Violinen lasse sich in Richtung Stradivari verbessern, indem man ein kleines Gewicht von weniger als 1/10 Gramm an einer speziellen Stelle anbringe.

de.wikipedia.org

Er spielt drei Celli: ein Instrument von Moes & Moes (2003), ein Cello von Domenico Montagnana (1733) und das „Dawidow“ von Stradivari (1712).

de.wikipedia.org

Sein Schwiegervater, ein Anwalt, kaufte ihm eine Stradivari-Geige als Hochzeitsgeschenk.

de.wikipedia.org

Sie spielt eine Stradivari aus dem Jahre 1727.

de.wikipedia.org

Von 1964 bis 1981 spielte sie mit einer Stradivari der staatlichen Musikinstrumentesammlung.

de.wikipedia.org

Die Sammlung umfasst unter anderem 18 Streichinstrumente, davon 11 Violinen, 3 Violen und 4 Celli, darunter 5 Stradivari-Violinen.

de.wikipedia.org

Derzeit spielen noch zwei der vier Mitglieder auf Stradivaris.

de.wikipedia.org

Menuhin verwendete die Français gelegentlich, zum Beispiel wenn das Mitführen der wertvollen Stradivari bei einer Konzertreise riskant erschien.

de.wikipedia.org

Ohne solche Anpassungen würden selbst die alten Stradivaris den heutigen Anforderungen nicht mehr genügen.

de.wikipedia.org

Er spielt zur Entspannung Violine und besitzt unter anderem eine Stradivari-Geige.

de.wikipedia.org