Traducciones de „Splint“ en el diccionario alemán » francés

Splint <-[e]s, -e> [ʃplɪnt] SUST. m TÉC.

Splint

goupille f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es hat einen beinahe weißen Splint und einen grün gestreiften, orangefarbenen Kern.

de.wikipedia.org

Der weißliche Splint ist schmal und hebt sich deutlich vom Kernholz ab.

de.wikipedia.org

Bei Eichenbohlen muss zusätzlich der Splint abgetrennt werden, da er nur geringe Festigkeit aufweist und nicht witterungsbeständig ist.

de.wikipedia.org

Dieser Schlagzünder wird durch einen Bügel in seiner gespannten Position gehalten, der an der Außenhaut der Granate anliegt und mit einem Splint gesichert ist.

de.wikipedia.org

Das Holz hat einen schmalen, gelblich weißen Splint und einen hell- bis rotbraunen Kern.

de.wikipedia.org

Das braun-gelbe Kernholz wird von einem relativ breiten, weißen bis hellbraunen Splint umgeben.

de.wikipedia.org

Diese Muttergänge verlaufen quer und schneiden meist tief in den Splint ein.

de.wikipedia.org

Das Holz hat einen gelbbraunen Splint und einen rötlich braunen Kern.

de.wikipedia.org

Der Kuppelnagel war zusätzlich mit einem Splint gegen Herausfallen gesichert.

de.wikipedia.org

Das cremefarbene bis strohgelbe Kernholz wird von einem nahezu weißen Splint umgeben.

de.wikipedia.org