Traducciones de „Schnürsenkel“ en el diccionario alemán » francés

Schnürsenkel [ˈʃnyːɐzɛŋkəl] SUST. m

Schnürsenkel

lacet m

Ejemplos de uso para Schnürsenkel

sich dat. das Halstuch/die Schnürsenkel festknoten

bien nouer son foulard/ses lacets de chaussures

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem wurden Musikinstrumente, Kämme, Billardkugeln und Schnürsenkel hergestellt.

de.wikipedia.org

Eine einfache Modifikation kann dann Abhilfe schaffen: Beim Binden des zweiten Knotens wickelt man den Schnürsenkel zwei Mal um die erste Schlaufe.

de.wikipedia.org

In dieser verzweifelten Lage gab es Kannibalismus, einige aßen ihre Schuhe samt Schnürsenkeln auf.

de.wikipedia.org

Er verwendete den Knoten seit Jahren, um zerrissene Schnürsenkel zu reparieren.

de.wikipedia.org

Den Gefangenen werden die Schnürsenkel weggenommen, um sie an einer Flucht zu hindern.

de.wikipedia.org

Außerdem fand man drei aus Menschenhaut gefertigte Hosenträger und Schnürsenkel.

de.wikipedia.org

Ihm sind innerhalb eines Tages zwei Schnürsenkel gerissen, und schon kommt eine Denklawine ins Rollen, die vor nichts Halt macht.

de.wikipedia.org

Außerdem trägt er gelbe Handschuhe und übergroße, rote Halbstiefel mit gelben Schnürsenkeln und schwarzen Sohlen.

de.wikipedia.org

Auch wird die Gefahr des Einklemmens von Fremdkörpern (Schnürsenkel, Hosenbein) zwischen Kette und Zahnrad nicht gebannt.

de.wikipedia.org

Sie haben Ringösen statt Haken für die Schnürsenkel, damit sich Fangleinen bei einem unstabilen Absprung nicht verfangen können.

de.wikipedia.org