Traducciones de „Sachkunde“ en el diccionario alemán » francés

Sachkunde SUST. f

1. Sachkunde → Sachkenntnis

2. Sachkunde → Sachkundeunterricht

Véase también: Sachkundeunterricht , Sachkenntnis

Sachkundeunterricht SUST. m

Sachkundeunterricht

disciplines fpl d'éveil

Sachkenntnis SUST. f

Sachkenntnis

compétences fpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Neben anderen Randbedingungen wie falscher Zuchtauswahl und unzureichender Sozialisation führt vor allem fehlende Sachkunde des Hundehalters dazu, dass der betreffende Hund gefährlich werden kann.

de.wikipedia.org

Nur im alle Sachkunde nutzenden, aber diese überschreitenden Denken könne der Mensch er selbst sein und die Massendaseinsordnung bewältigen.

de.wikipedia.org

Andere vermuten, dass solche Probleme nicht konstruktionsbedingt sind, sondern auf mangelnde Sachkunde zurückgehen.

de.wikipedia.org

Sie kann mit ihren richtungsweisenden didaktischen Arbeiten zur Heimatkunde/Weltkunde/Sachkunde als Wegbereiterin des modernen Sachunterrichts bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Dem Verein wird vereinzelt mangelnde Nähe zu Akteuren der medizinischen Forschung und zu geringe Sachkunde vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte sich in ihren Vorschlägen für den Unterricht von der damals dominierenden Heimatkunde hin zur Sachkunde.

de.wikipedia.org

In dieses Eisenbahnmuseum wollten die Gründer des Vereines neben einer betriebsfähigen Lokomotive auch ihre Sachkunde und aktive Mitarbeit einbringen.

de.wikipedia.org

Kleinere Maßnahmen werden gelegentlich auch durch archäologische Vereine oder Arbeitsgruppen unternommen, wenn deren Sachkunde und eine Betreuung durch die Denkmalbehörden sichergestellt sind.

de.wikipedia.org

Die Sachkunde wird üblicherweise nach einem Lehrgang bei einer autorisierten Einrichtung durch das Ablegen einer Prüfung nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die Sachkunde kann er mit dem Sachkundenachweis für Seenotsignalmittel nachweisen.

de.wikipedia.org