Traducciones de „Orgelbauer“ en el diccionario alemán » francés

Orgelbauer(in) <-s, -> SUST. m(f)

Orgelbauer(in)

facteur(-trice) m (f) d'orgues

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ob sie auch bei anderen Orgelbauern tätig oder in der Lehre waren, ließ sich bisher nicht feststellen.

de.wikipedia.org

Der Name des Orgelbauers bzw. die Schreibweise des Namens ist unklar.

de.wikipedia.org

Das Werk eines unbekannten Orgelbauers wird in den 1770er Jahren mit acht Registern angegeben.

de.wikipedia.org

Die Orgel geht in Teilen zurück auf ein Instrument, welches 1538 von einem unbekannten Orgelbauer für eine andere Kirche erbaut worden war.

de.wikipedia.org

Bereits im historischen, im Zweiten Weltkrieg zerstörten Großen Saal befand sich eine große Konzertorgel, die 1887 von dem Orgelbauer E.F. Walcker & Cie. (Ludwigsburg) erbaut wurde.

de.wikipedia.org

Um 1500 wurde das Werk von einem unbekannten Orgelbauer als Schwalbennestorgel an der Westwand angefertigt, wahrscheinlich zunächst als einmanualiges Werk.

de.wikipedia.org

Nicht jeder Orgelbauer muss dabei in jedem Arbeitsbereich ein Spezialist sein.

de.wikipedia.org

Mit manchen Arbeiten werden auch regelmäßig externe Firmen oder Orgelbauer beauftragt, zum Beispiel dem Metallguss, dem Pfeifenbau oder mit Sonderanfertigungen selten benötigter Teile.

de.wikipedia.org

Die Orgel wurde 1903 von dem Orgelbauer Hopkins (York) erbaut und 1964 von den Orgelbauern Wood, Wordsworth & Co (Leeds) neu errichtet.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der bedeutendsten preußischen Orgelbauer und baute über 30 Orgeln.

de.wikipedia.org