alemán » francés

Traducciones de „Offerte“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Offerte <-, -n> [ɔˈfɛrtə] SUST. f COM.

Ejemplos de uso para Offerte

verbindliche Offerte
offre ferme
freibleibende [o. unverbindliche] Offerte
offre sans engagement

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Verband schrieb Bau und Betrieb eines Pferdebahnnetzes öffentlich aus, woraufhin sieben Unternehmen Offerten einreichten.
de.wikipedia.org
Auch eine Offerte des Präsidenten, als dessen Vizepräsidentschaftskandidat anzutreten, schlug der angesehene General aus.
de.wikipedia.org
Angesichts der schwindenden Handlungsfähigkeit der arabischen Regierungen durch innenpolitischen Druck schätzte die israelische Regierung die Offerten als unrealistisch ein und zeigte sich nicht interessiert.
de.wikipedia.org
Zwar gab es Offerten von großen Majorlabels, die Band unter Vertrag zu nehmen.
de.wikipedia.org
Ein von ihm 1872 abgegebenes Angebot zum Bau des Gotthardtunnels war keine Offerte, sondern eine reine Interessenbekundung, und wurde deshalb nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Kommt es nicht zum Verkauf, verfällt die Offerte des Händlers und kann im Nachhinein nicht mehr angenommen werden.
de.wikipedia.org
Angeboten wurde in einer Offerte eine doppelte Mahlmühle, sowie eine Ölmühle nebst einer Wohnung, einer Scheune und Stallungen.
de.wikipedia.org
Die Angebote regionaler Adeliger, die Vogtei über Salem zu übernehmen, lehnte das Kloster stets ab, waren solche Offerten doch mit Besitz- und Herrschaftsansprüchen verbunden.
de.wikipedia.org
Gemeinsam wurde bis 1987 ein Pflichtenheft erarbeitet, welches gleichzeitig die Offerte der Industrie darstellte.
de.wikipedia.org
Die Offerten, welche die Transportunternehmungen den Kantonen als federführende Besteller einreichen sind verbindlich.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Offerte" en otros idiomas

"Offerte" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares