Traducciones de „Justizgebäude“ en el diccionario alemán » francés

Justizgebäude SUST. nt

Justizgebäude

palais m de justice

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Raumkapazitäten in beiden Justizgebäuden reichten nicht mehr aus, so dass ein Neubau erforderlich wurde.

de.wikipedia.org

1944 brannte das Justizgebäude nach einem Bombenangriff komplett aus.

de.wikipedia.org

Die Dauerausstellung, die sich im Dachstuhl des Ostbaus des Justizgebäudes und damit über dem Saal 600 befindet, informiert über Vorgeschichte, Verlauf und Nachwirkungen der Gerichtsverfahren.

de.wikipedia.org

Die repräsentative Seite des Justizgebäudes erstreckt sich entlang der Nussallee.

de.wikipedia.org

Die Nutzung des Palas als Justizgebäude hielt an.

de.wikipedia.org

1990 wurde es zunächst in die Justizgebäude an der Lessingstraße verlegt und 1992 wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Das Mahnmal verschweigt die Namen der Toten, die im nördlichen Lichthof des Justizgebäudes ermordet wurden.

de.wikipedia.org

Ursprünglich existierte ein unterirdischer Gang zwischen Justizgebäude und Gefängnis, der mit Abbruch des Gefängnisses in den 1960er Jahren entfernt wurde.

de.wikipedia.org

Er hatte viele neue bedeutende Schulgebäude sowie Verwaltungs- und Justizgebäude entworfen.

de.wikipedia.org

Die Bastionen wurden mit dem Bau des dortigen neuen Justizgebäudes (1908) großteils abgerissen.

de.wikipedia.org