Traducciones de „Hochaltar“ en el diccionario alemán » francés

Hochaltar SUST. m

Hochaltar

maître-autel m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Hochaltar aus der Zeit um 1780 ist ein Werk des späten Rokoko.

de.wikipedia.org

Der Renaissance-Hochaltar von 1611, zu dem fünf Stufen hinaufführen, ist als Triptychon gestaltet.

de.wikipedia.org

Über dem Hochaltar ist ein Bogenbalken mit dem aus Lindenholz geschnitztem, gotischen Kruzifix (aus dem Jahre 1430) befestigt.

de.wikipedia.org

Anstelle des Hochaltars wurde 1984 eine Orgel errichtet.

de.wikipedia.org

Anfang der 1960er Jahre wurde die Kirche grundlegend renoviert und auch der neoromanische Hochaltar 1964 durch einen Rokoko-Hochaltar ersetzt.

de.wikipedia.org

Vor dem Hochaltar steht ein im barocken Stil geschnitzter Taufständer.

de.wikipedia.org

Der Hochaltar wurde wie die Altäre in den beiden Chorkapellen um 1680 in der Kirche aufgestellt.

de.wikipedia.org

Der Orgelprospekt wurde als Gegenstück zum Hochaltar gestaltet; er ist mit Flügeltüren und Vergoldungen versehen.

de.wikipedia.org

Der Hochaltar ist im Stil der Neurenaissance gehalten und im ausgehenden 19. Jahrhundert gefertigt.

de.wikipedia.org

Der ursprünglich barocke, dreischiffige Innenraum der Kirche wurde 1884 im neuromanischen Stil umgebaut und mit einem Hochaltar und den beiden Chorgestühlen ausgestattet.

de.wikipedia.org