Traducciones de „Gewinneinkünfte“ en el diccionario alemán » francés

Gewinneinkünfte SUST. Pl DER.

Gewinneinkünfte

revenus mpl provenant de bénéfices

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Einkommensteuergesetz unterscheidet zwischen Gewinneinkünften und Überschusseinkünften.

de.wikipedia.org

Die Gewinnerzielungsabsicht ist eines der Tatbestandsmerkmale für das Vorliegen von Gewinneinkünften im Steuerrecht.

de.wikipedia.org

Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung sind Überschusseinkünfte und keine Gewinneinkünfte.

de.wikipedia.org

Dieser Steuersatz galt im Veranlagungszeitraum 2007 allerdings nicht für die Gewinneinkünfte.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung "Zebragesellschaft" ist eine Metapher, wobei die schwarzen Streifen Gewinneinkünfte repräsentieren und die weißen Streifen Überschusseinkünfte.

de.wikipedia.org

Auch bei den Gewinneinkünften wird das Nettoeinkommen mittels pauschaler Abgabensätze berechnet.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich der Gewinneinkünfte wird die Reinvermögenszugangstheorie zugrundegelegt.

de.wikipedia.org

Als Zebragesellschaft bezeichnet man im deutschen Steuerrecht eine Personengesellschaft, deren Gesellschafter zum Teil Überschusseinkünfte und zum Teil Gewinneinkünfte erzielen.

de.wikipedia.org

1 EStG genannten sieben Einkunftsarten und zählen zu den Gewinneinkünften.

de.wikipedia.org

Einkünfte aus selbständiger Arbeit sind eine der sieben Einkunftsarten im Einkommensteuerrecht und grenzen sich von den anderen Gewinneinkünften aus Gewerbebetrieb sowie Land- und Forstwirtschaft ab.

de.wikipedia.org