Traducciones de „Fahrtrichtungsanzeiger“ en el diccionario alemán » francés

Fahrtrichtungsanzeiger SUST. m AUTO.

Fahrtrichtungsanzeiger

indicateur m de direction

Fahrtrichtungsanzeiger

clignotant m

Fahrtrichtungsanzeiger

clignoteur m Bélg.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Fahrtrichtungsanzeiger der Triebwagen der einzelnen Linien waren in den entsprechenden Farben lackiert.

de.wikipedia.org

In Kraftfahrzeugen arbeitete der Blinkgeber für den Fahrtrichtungsanzeiger früher mit einem Bimetallstreifen.

de.wikipedia.org

Bereits 1955 hatten „Blinklichtanlagen“ die früher üblichen Winker als Fahrtrichtungsanzeiger ersetzt.

de.wikipedia.org

Viele moderne mehrspurige Kfz haben jedoch mehr als diese vier Fahrtrichtungsanzeiger, nämlich je einen an den vorderen Kotflügeln oder in den Außenspiegeln.

de.wikipedia.org

Die Armatur umfasst einen Tacho- und Hodometer, einen Drehzahlmesser sowie Signalanzeigen für die Fahrtrichtungsanzeiger, das Fernlicht und Warnlampen für Motoröl und Kühlmittel.

de.wikipedia.org

Ist ein Fahrtrichtungsanzeiger aktiv, so wird auf der Instrumententafel entweder ↔ angezeigt (beleuchtet) oder, moderner ← und →, je nach Schaltung.

de.wikipedia.org

In der Straßenverkehrsordnung war es bis 1956 vorgeschrieben, dass ein Fahrtrichtungsanzeiger die Kontur des Fahrzeugs verändern musste.

de.wikipedia.org

Sie müssen sich an dieselbe Höchstgeschwindigkeit halten wie der übrige Straßenverkehr und mit Fahrtrichtungsanzeiger und Rückspiegel ausgestattet sein.

de.wikipedia.org

Dort müssen sie an jedem Auto angebracht sein, bei welchem die vorderen Fahrtrichtungsanzeiger zu weit von der breitesten Stelle des Fahrzeugs entfernt sind.

de.wikipedia.org

Dies ist möglich, da die vorderen Fahrtrichtungsanzeiger dann an das Standlicht gekoppelt sind.

de.wikipedia.org