Traducciones de „Diebesgut“ en el diccionario alemán » francés

Diebesgut SUST. nt sin pl.

Diebesgut

butin m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie sagen, dass sie ihnen das Diebesgut zeigen werden.

de.wikipedia.org

Einige Männer leisteten der Gruppe Dienste als Fahrer und transportierten das Diebesgut oder fuhren Fluchtfahrzeuge.

de.wikipedia.org

So ist es nicht verwunderlich, wenn derzeit nach aufwändigen Diebesgut-Ausstellungen rund 90 % der Gegenstände an Tatverdächtige zurückgegeben werden müssen.

de.wikipedia.org

Er hatte eine beachtliche Zahl von Haftstrafen hinter sich, zum Teil wegen Rauschgifthandels und des Besitzes von Diebesgut.

de.wikipedia.org

Solche hölzernen Einfriedungen waren ein begehrtes Diebesgut, konnten sie doch in Notzeiten auch als Brennmaterial verwendet werden.

de.wikipedia.org

Weiterhin erleichtern Seriennummern die Erkennung von Diebesgut oder Fälschungen.

de.wikipedia.org

Kurz nach dem Raubzug erkennt er aber dessen Zweck und entwischt der Bande mit dem Diebesgut.

de.wikipedia.org

Erst nachts gelingt ihm mit seinem Diebesgut die Flucht.

de.wikipedia.org

Viele Sparkästen tragen aber eine Seriennummer, um sie bei Auffinden von Diebesgut zuordnen zu können.

de.wikipedia.org

Auf der Flucht vor der Gang entdecken die beiden unter Wasser gestohlenes Diebesgut von unzähligen Kunstgegenständen, vor allem buddhistischen Reliquien.

de.wikipedia.org