Traducciones de „Balkanroute“ en el diccionario alemán » francés

Balkanroute SUST.

Entrada creada por un usuario

Balkanroute f

route des Balkans f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Innerhalb von 24 Stunden sollte ein Netz von Ansprechpartnern auf höchster Ebene entstehen, um „eine allmähliche, kontrollierte und geordnete Bewegung“ der Flüchtlinge auf der Balkanroute zu erreichen.

de.wikipedia.org

Nach einem Frontex-Bericht gingen die Flüchtlingszahlen auf der Balkanroute im Frühjahr 2016 vor allem deswegen zurück.

de.wikipedia.org

Auf der Balkanroute verlieren sich beide aus den Augen.

de.wikipedia.org

Obwohl der Transportweg länger wurde, werden auf dieser Verbindung weniger Grenzen als über die West-Balkanroute passiert.

de.wikipedia.org

Die Schließung der Balkanroute sei ein diplomatisches Meisterstück gewesen.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit den Flüchtlingsbewegungen wurde eine gemeinsame Initiative zur Sicherung der Außengrenze, eine fortgesetzte Schließung der Balkanroute und die Umsetzung von Rückführungsmaßnahmen beschlossen.

de.wikipedia.org

Das Schließen der Balkanroute habe zudem Schlepperbanden und Gangs wieder gestärkt.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahmen führten zu einem sehr deutlichen Rückgang der Flüchtlingszahlen auf der Balkanroute.

de.wikipedia.org

Hier liefen die Brennerroute und die Balkanroute zusammen.

de.wikipedia.org

Ebenso äußerte er sich positiv zu der Tatsache, dass die Balkanroute geschlossen sei, warnte aber zugleich vor neuen Flüchtlingswellen.

de.wikipedia.org