Traducciones de „Action“ en el diccionario alemán » francés

Action <-; sin pl.> [ˈɛkʃən] SUST. f coloq.

Action (spannende Handlung)

action f

Action (lebhafte Stimmung)

animation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Torchlight () ist ein von Runic Games entwickeltes und 2009 erschienenes Hack-&-Slay- bzw. Action-Rollenspiel für den PC.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1872 entwickelte Smith & Wesson einen „Double Action“-Revolver, der dann aber als „Self-Cocking“ (Selbstspanner) bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org

Er wirkte in den Redaktionen verschiedener Fachzeitschriften, darunter renommierte Blätter wie Action Learning, Administration & Society, Organization, dem Journal of Management und Organization Studies.

de.wikipedia.org

In Großbritannien werden nach den Zahlen des WRAP (Waste & Resources Action Programme) jedes Jahr mehr als 30 % aller Lebensmittel unverbraucht vernichtet.

de.wikipedia.org

Torchlight II ist ein von Runic Games entwickeltes und am 20. September 2012 veröffentlichtes Hack-&-Slay- bzw. Action-Rollenspiel für den PC.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Organisation „Clean Production Action“ zeichnete H&M 2006 für die Bemühungen um Chemikaliensubstitution und gesundheitsschonende Produktionsmethoden aus.

de.wikipedia.org

2010 ging die Band gemeinsam mit Her Bright Skies, die ebenfalls bei Panic & Action unter Vertrag stehen in Deutschland auf Tour.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu engagiert sich H&M in der Initiative ACT (Action, Collaboration, Transformation) zur Verbesserung der Produktionsbedingungen für die Näherinnen.

de.wikipedia.org

2003 erschien Beyond Good & Evil, ein Action-Adventure, welches zwar von den Kritikern gelobt wurde, welchem aber kein finanzieller Erfolg gegönnt war.

de.wikipedia.org

Chemical Vocation stehen beim schwedischen Indie-Label Panic & Action (u. a.

de.wikipedia.org