Traducciones de „verlustbehaftete“ en el diccionario español » alemán

compresión con/sin pérdida

verlustbehaftete/verlustfreie Komprimierung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Schaltung enthält hierzu schaltbare oder variable Reaktanzen (Induktivitäten und Kapazitäten – nahezu verlustfreie Transformation, selten auch Widerstände – verlustbehaftete Transformation).

de.wikipedia.org

Einige dieser Formate wenden verlustfreie oder verlustbehaftete Bildkompression an.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sind auch besonders effektive verlustbehaftete Kompressionsmethoden auswählbar, mit denen Farbmodell, Farbpaletten und Bittiefen verändert werden können, ohne zusätzliche Bearbeitungsschritte oder Programme wie pngrewrite.

de.wikipedia.org

Viele Codecs benutzen dabei verlustbehaftete Verfahren, bei denen für das menschliche Gehör unwichtige Informationen weggelassen werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der großen anfallenden Datenmengen kommen verlustfreie und verlustbehaftete Kompressionsverfahren zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Sinneswahrnehmungen werden gefiltert, was auch eine Art der Kompression darstellt, genauer eine verlustbehaftete Kompression, da nur aktuell relevante Informationen wahrgenommen werden.

de.wikipedia.org

Als Kompressionsartefakte bezeichnet man Signalstörungen, die durch die verlustbehaftete Kompression verursacht werden.

de.wikipedia.org

Hingegen ist verlustbehaftete Kompression immer möglich: Ein Algorithmus ordnet die Daten danach, wie wichtig sie sind und verwirft die „unwichtigen“ dann.

de.wikipedia.org

Die Skalierung eliminiert eventuelle Qualitätsverluste, die durch eine verlustbehaftete Formatkonvertierung entstehen können.

de.wikipedia.org

Dennoch verschlechtert sich durch die verlustbehaftete Kompression die Erkennungsrate computergestützter Spracherkennung.

de.wikipedia.org